Recreate additional Kubernetes resources on each benchmark subexperiment

Closes #30

See merge request !16