Check for failure within trace ignores deeper calls

The "containsFailure()" method of "AbstractOperationCall" checks just the current operation call and its direct children for failures (exceptions). Failures on deeper levels are not recognized.