diff --git a/.project b/.project
index c3dde7d007d57e79f312855139ed9e54b09ae679..97d78cb3ad618ef83e7884c40d8e3431b7a75c46 100644
--- a/.project
+++ b/.project
@@ -21,12 +21,12 @@
 			</arguments>
 		</buildCommand>
 		<buildCommand>
-			<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
+			<name>net.sf.eclipsecs.core.CheckstyleBuilder</name>
 			<arguments>
 			</arguments>
 		</buildCommand>
 		<buildCommand>
-			<name>net.sf.eclipsecs.core.CheckstyleBuilder</name>
+			<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
 			<arguments>
 			</arguments>
 		</buildCommand>
diff --git a/.settings/edu.umd.cs.findbugs.core.prefs b/.settings/edu.umd.cs.findbugs.core.prefs
index 2502b2385bcec988c0f6af30bc10d6965a5c4e67..cd68b2738f2159d6e9169e679fd8297e8bbece62 100644
--- a/.settings/edu.umd.cs.findbugs.core.prefs
+++ b/.settings/edu.umd.cs.findbugs.core.prefs
@@ -1,5 +1,5 @@
 #FindBugs User Preferences
-#Tue Dec 16 14:03:06 CET 2014
+#Tue Dec 16 14:21:23 CET 2014
 detector_threshold=3
 effort=max
 excludefilter0=.fbExcludeFilterFile|true