Build and push random scheduler image in CI