Build native images in CI pipeline