Add build and publish step for Lag Trend SLO Checker in CI pipeline