Add Code Quality tools + checks

Analogously to Titan CC

assigned to @stu202077

added modul/infrastructure label

mentioned in merge request !2 (merged)

added In Progress label

closed via merge request !2 (merged)

mentioned in commit 6d4b5de3

removed In Progress label