Enable multithreading within nested composite stages
With #93 (closed) working, we only need to enable multiple threads throughout all composite stages. For this, we need to remove the threadableStages field in AnalysisConfiguration and move the information into the network itself (kind of #33 (closed)).