updated docker container for kieker demo

howto-start-container.md

+docker run -p 4321:8080 kieker-live-demo
+
+4321 external port
+8080 internal port (exposed by the container)
+
+both use apache to redirect links.
+