Enhance Grafana dashboard to support most engines

(Samza does not provide all metrics we require and additionally, we would need to convert Samza metrics first)