Add support for arbitrary resources in ResourceByLabelHandler

Based on #358 (closed), !257 (merged).