Store benchmark results in a volume

Additionally, access to benchmark results should be granted.

changed milestone to %0.3.0

added modul/theodolite + 1 deleted label

Duplicate of #104 (closed) and already fixed

closed