Upgrade PMD and Checkstyle versions

Upgrades the pmd version (from 6.7) to 6.8 Optional the pmd version could be changed to the newest(6.39) but than there are serveral changes in different subprojects needed (around 1-3 changes per project).