Make results volume optional

execution/helm/templates/theodolite/theodolite-operator.yaml

@@ -31,8 +31,10 @@ spec:
             - name: RESULTS_FOLDER
               value: "results"
           volumeMounts:
+          {{- if .Values.operator.resultsVolume.enabled }}
             - name: theodolite-pv-storage
               mountPath: "/deployments/results"
+          {{- end }}
             - name: benchmark-resources
               mountPath: /work/benchmark-resources
         {{- if .Values.operator.sloChecker.lagTrend.enabled }}
@@ -46,8 +48,11 @@ spec:
           - name: LOG_LEVEL
             value: INFO
         {{- end }}
+        {{- if and .Values.operator.resultsVolume.enabled .Values.operator.resultsVolume.accessSidecar.enabled }}
         - name: results-access
           image: busybox:stable
+          image: "{{ .Values.operator.resultsVolume.accessSidecar.image }}:{{ .Values.operator.resultsVolume.accessSidecar.imageTag }}"
+          imagePullPolicy: "{{ .Values.operator.resultsVolume.accessSidecar.imagePullPolicy }}"
           command:
           - sh
           - -c
@@ -55,10 +60,13 @@ spec:
           volumeMounts:
           - mountPath: /results
             name: theodolite-pv-storage
+        {{- end }}
       volumes:
+      {{- if .Values.operator.resultsVolume.enabled }}
       - name: theodolite-pv-storage
         persistentVolumeClaim:
           claimName: theodolite-pv-claim
+      {{- end }}
       - name: benchmark-resources
         configMap:
           name: benchmark-resources